َحدیث : عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- « إِنَّ حُسْنَ الظَّنِّ بِاللَّهِ مِنْ حُسْنِ عِبَادَةِ اللَّهِ ».

Tarjama: Hazrat Abu Huraira radhi allaho anho se riwayat hai ke Rasool-e-Akram ﷺ ne farmaya: Beshak Allah taala ke saath behtar gumaan rakhna behtareen ibadat me se hai. [Tirmizi, Hadees:3604]

حدیث : عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ قَبْلَ مَوْتِهِ بِثَلاَثٍ : قَالَ : لاَ يَمُوتُ أَحَدُكُمْ إِلاَّ وَهُوَ يُحْسِنُ الظَّنَّ بِاللَّهِ.

Tarjama: Hazrat Jabir radhi allaho anho bayan karte hain ke main ne Huzur Nabi Kareem ﷺ ki wafat farmane se teen din pahle ye kahte hue suna, Aap ﷺ ne farmaya ki: Tum me se koi shakhs na mare magar is haal me ke wo Allah taala ke saath nek gumaan rakhta ho. [Sunan Abu Dawood, Hadees: 3113]

حدیث : عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِىَّ -صلى الله عليه وسلم- دَخَلَ عَلَى شَابٍّ وَهُوَ فِى الْمَوْتِ فَقَالَ « كَيْفَ تَجِدُكَ ». قَالَ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّى أَرْجُو اللَّهَ وَإِنِّى أَخَافُ ذُنُوبِى. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- « لاَ يَجْتَمِعَانِ فِى قَلْبِ عَبْدٍ فِى مِثْلِ هَذَا الْمَوْطِنِ إِلاَّ أَعْطَاهُ اللَّهُ مَا يَرْجُو وَآمَنَهُ مِمَّا يَخَافُ ».

Tarajama: Hazrat Anas radhi allaho anho bayan karte hain ki Huzur Nabi Kareem ﷺ ek naujawan ke paas aae, wo maut ke qareeb tha. Aap ﷺ ne us se farmaya: Tum apne ko kaisa paa rahe ho? Unhone arz kiya: Ya Rasoolallah ﷺ! Allah ki qasam mujhe Allah taala se ummid hai (ke Allah taala mujhe bakhsh dega) aur main apne gunahon se dar bhi raha hun. Allah ke Rasool ﷺ ne farmaya: Is jaise waqt me ye dono cheezein (yani ke ummid aur dar) jis bande ke dil me jama ho jaati hai to Allah taala use wo cheez ata kar deta hai jis ki wo Allah taala se ummid rakhta hai aur use us cheez se mahfooz rakhta hai jisse wo dar raha hota hai. [Tirmizi, Hadees: 983]

حدیث : عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- « إِنَّ اللَّهَ يَقُولُ أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِى بِى وَأَنَا مَعَهُ إِذَا دَعَانِى ».

Tarjama:Hazrat Abu Huraira radhi allaho anho se riwayat hai ki Rasool-e-Akram ﷺ ne farmaya ke beshak Allah taala irshad fermata hai: Main apne bande ke gumaan ke saath hota hun jo wo mere baare me rakhta hai aur main uske saath hota hun jab wo mujhe pukaarta hai. [Muslim, Hadees: 2675]

حدیث : عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- « يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِى بِى وَأَنَا مَعَهُ حِينَ يَذْكُرُنِى فَإِنْ ذَكَرَنِى فِى نَفْسِهِ ذَكَرْتُهُ فِى نَفْسِى وَإِنْ ذَكَرَنِى فِى مَلإٍ ذَكَرْتُهُ فِى مَلإٍ خَيْرٍ مِنْهُمْ وَإِنِ اقْتَرَبَ إِلَىَّ شِبْرًا اقْتَرَبْتُ مِنْهُ ذِرَاعًا وَإِنِ اقْتَرَبَ إِلَىَّ ذِرَاعًا اقْتَرَبْتُ إِلَيْهِ بَاعًا وَإِنْ أَتَانِى يَمْشِى أَتَيْتُهُ هَرْوَلَةً ».ِ

Tarjama:Hazrat Abu Huraira radhi allaho anho se riwayat hai ke Rasool-e-Akram ﷺ ne farmaya: Allah taala farmata hai mera banda mere mutalliq jaisa khayal rakhta hai main uske saath waisa hi mamla karta hun. Jab wo mujhe yaad karta hai, main uske saath hota hun. Aggar wo tanhai me mera zikr karta hai to main bhi (apni shaan ke mutabiq) tanhai me uska zikr karta hun. Aur agar wo kisi mehfil me mera zikr karta hai to main usse behtar mehfil me uska zikr karta hun. Agar wo ek baalishat mere qareeb aata hai to main ek haath uske qareeb ho jaata hun. Aur agar wo meri taraf chal kar aata hai to main uski taraf daur kar aata hun. [Bukhari, Hadees: 7405]
Share.........

Related Topics

Imaan Imaan ki Nishaaniya Allah ki Mohabbat Allah Ta'ala ke liye mohabbat ki fazilat Mohabbat-e-Rasool ﷺ Sachche Nabi ke Mo'jaze Tazim-e-Nabi ﷺ Nabi ﷺ ke Tabarrukaat Ahle Bait aur Sahaba ki Azmat Qabr me pesh aane wale halaat Qayamat ki nishaaniya Bando ke haq ilm-e-deen ki fazilat Quran Sharif ki azmat-o-fazilat Taalim-e-Quran ki fazilat Ilm-e-Gaib-e-Mustafa ﷺ Hayaat-e-Ambiya Ekhtiyar-e-Mustafa ﷺ Wasila Bid'at Isaal-e-Sawab Murde Bolte Sunte Hain Gustakhon ki pahchan Namaz ki fazilat Namaz chhorne ki muzammat Sunnat aur Nafil namazon ki ginti aur unki fazilat Rafa-e-Yadain Imaam ke pichhe tilawat Namaz-e-Taraweeh ki fazilat aur uski rik'aten Namaz-e-Vitr Do Namazo ko ek saath jama kar ke padhna Namaz-e-Janaza me Salam ek taraf ya dono taraf? Mukammal Namaz Hadees ki raushani me Mard aur aurat ki namaz me farq Namaz ke baad dua Ramzan Aur Roze Wagairah ki fazilat Roza na rakhne ka wabaal Haj aur Umrah ki fazilat Haj na karne ki muzammat